Amerika'da yasamak basta Ingilizce'ye hakimiyet getiriyor. hani alt yazilari takip etmeden film izleyebilmek lisede ara ara hepimizi memnun etmistir ya. Bu kadar zaman boyunca Amerika'da kalmak artik alt yazilara ihtiyac olmadan film izlemeyi iyice 1 keyifli kiliyor. Aliskanlik haline getirip her seferinde yine de mutlu olmaya sebep oluyor. 1de uzerine kimi kulturel referanslari anliyabiliyorsunuz. Mesela kullanilan argolari..
Ama bence Amerika'da yasamanin getirdigi en guzel sey diger kulturlere ve kendi kulturunuze bakis acinizin degismesi.
- Amerika'da yasarken Cin, Hint, Vietnam, Brazilya, Japon, Tayland mutfagini kesfedip, baya baya sevip, bagimli olmaya basliyorsunuz.
- Kendi mutfaginizi, kulturunuzu, muziginizi daha bir cok sevip her yeni tanistiginiza anlatmaya, onlarla paylasmaya basliyorsunuz.
- Yeni tanistiginiz biri "dolma ya da baklava Yunan mi Turk mu?" diye sordugunda, zamanla polemige girmemeyi ogrenip sadece gulumseyerek "yuzyillardir ayni cati altindaydik, 1cok seyimiz benziyor, artik kimse neyin nerden geldigini sormuyor" diye cevapliyabiliyorsunuz.
- "Bu Amerikalilar da ne garip seyler yiyor" diye sadece piza ve makarna yemekten vazgecip, yeni yeni tatlar denemeye basliyorsunuz.
- Hatta gunun birinde sizinde caniniz tuzlu sekerli patlamis misir ya da fistik ezmesi cekiyor.
- Sokakta MP3 calarinizda Hint muzigi dinleyip eglenebiliyorsunuz.
- Eve Cin marketinden cin mantisi, cin makarnasi ve bilmediginiz binbir turlu cin malzemesini alip pisirmek icin plan yapabiliyorsunuz.
- Arap muzigi dinleyip gobek atabiliyorsunuz ya da Yunan taverna muzigiyle Arap rakisi icerek felekten 1 gece patlatabiliyorsunuz. vs. vs. vs...
Eh bu kadar cok bilinmeyenin icinde yasamaya basladikca ne kadar az bildiginizi daha 1 iyi goruyorsunuz. Oyle ortalikda ahkam kesemiyorsunuz. Kesenlere de gulup geciyorsunuz, yazik diye. Omur uzun, daha cooook zaman, daha da ne kadar az bildigimi gormeye ve tanik olmaya sabirsizlaniyorum... Ama gezerek, ama bilmedigim yerlerde yasiyarak, ama guzelim memleketimin topraklarini operek... :)
5 comments: